Federal Circuit Briefs in Hopi Tribe v. United States

Here:

Hopi Opening Brief

US Answer Brief

Hopi Reply Brief

Lower court materials here.