Here are the materials in Lac Courte Oreilles Band of Lake Superior Chippewa Indians v. State of Wisconsin (W.D. Wis.):
This case is on remand from the CA7, materials here.
News coverage here.
Here is the petition in Wisconsin v. Lac Courte Oreilles Band of Lake Superior Chippewa Indians:
A moving party under Fed. R. Civ. P. 60(b)(5) must show a significant change in factual conditions or law that renders continued enforcement of a judgment detrimental to the public interest. The proceeding is not a relitigation of the underlying judgment. Here, the Seventh Circuit shifted the burden to the non-moving party (Wisconsin) to justify an underlying judgment that night hunting of deer was fundamentally unsafe. Does Rule 60(b)(5) permit shifting the burden to the non-moving party to justify the original judgment?
Seventh Circuit materials here.