The case is Hall v. Mississippi Band of Choctaw Indians, from the Northern District of Mississippi. The magistrate first asserted that the Band is immune from suit, but still offered a report on the merits, finding in favor of the defendants.

Here are the materials:

hall-v-mississippi-band-magistrate-report

hall-v-mississippi-band-dct-judgment