Here is the opinion in Black Bear v. Mid-Central Educational Cooperative:
Here is the opinion in Walter v. Oregon Board of Education:
Here is news coverage.
Here is the ACLU complaint filed with the Department of Education in January 2018.
Here is the unpublished decision in McCoy v. Salish Kootenai College.