Here is the indictment in United States v. Akeen (us-v-akeen-complaint). This is for a sale of eagle feathers at a powwow in Oregon, allegedly violative of the Lacey Act and the Migratory Bird Treaty Act.

Thanks to J. for the tip (also reported in Indianz).