Here are the materials in Snoqualmie Indian Tribe v. State of Washington (W.D. Wash.):
We posted the complaint here.
Here is the complaint in Snoqualmie Indian Tribe v. State of Washington (W.D. Wash.):
Lower court materials here.
Here is the opinion in State v. Snyder:
In 1974, the United States District Court for the Western District of Washington, as affirmed by the United States Supreme Court, took continuing jurisdiction over fishing disputes arising from the Treaty of Point Elliot and other treaties. Since then, the federal courts have not only interpreted these treaties but continue to supervise their application. The supreme court has held that the lower federal court rulings in this matter bind the State, state courts, private individuals like the Snyders, and organizations like the Snoqualmoo Tribe. We see no reason why we should not follow this guidance in the case of hunting rights.