Here is the order in Sauk-Suiattle Indian Tribe v. City of Seattle (Sauk-Suiattle Tribal Court):
Here are the materials in Eagle Bear Inc. v. Blackfeet Indian Nation (D. Mont.):
Prior post here.
Ninth Circuit briefs here.
Here are the materials in Comingdeer v. Cherokee Nation (Cherokee Dist. Ct.):